31. juli 2010

Enkelt kort til en fjortis / a simple card to a 14 years old girl :)

Et enkelt kort til niesa mi som ble fjortis :) Jeg synes dette mønsterarket fra Melissa Frances er så nydelig i seg selv at det trenger lite stæsj. Clean and simple rett og slett. Rub ons er Melissa Frances også.
Det tøffe hjørnestempelet er fra Kreativ Hobby
Har du lyst til å legge igjen en kommentar er det kjempekoselig :)
Klem fra Mariann

A card clean and simple :) I love this patterned paper from Melissa Frances. Rub-ons: Melissa Frances. The rubberstamp in norwegian is from Kreativ Hobby
I'll be happy if you write me a comment :)
Hugs from Mariann



30. juli 2010

2 Bryllupskort med samme bilde/ two weddingcard :)

Kusina mi, Linda, giftet seg for noen uker siden med sin kjære Morten og jeg fikk i oppdrag av mamma og lage et kort :)
Hadde nylig tatt et bilde av det nydelige paret så da fikk jeg lyst til å bruke bildet på kortet. Under her har jeg også laget et enkelt kort med samme bilde, som var fra meg og søskna mine.
Akkurat nå har jeg limt sammen 3 og 3 fyrstikkesker...hva det skal bli? Julekalender. Spørs om jeg kommer til å lage noe mer på den akkurat nå...hehe. Lenge til jul heldigvis :)
På mandag starter jeg på jobb igjen etter 5 uker ferie. Skulle gjerne hatt ennå lenger ferie siden jeg har jobba så mye med rydding og oppussing her hjemme. Men, men. Jeg er veldig happy med nytt rom :)))
Ønsker deg en kjempefin helg.
Klemmer fra Mariann

My cousin got married few weeks back. My mom wanted me to make a card :) I had a picture of the lovely couple so I used it on the card. I made another card for the couple too, with the same picture.
My summerholiday is sadly come to an end, I start working on monday. I wish you a great weekend.
Hugs from Mariann












28. juli 2010

Jeg har fått nytt scrapperom :))) I got a new room for scrapbooking :))))

Ferie kan brukes til så mangt ;)
Etter en ukes familieferie i Trondheim var jeg rastløs da jeg kom hjem. Det resulterte plutselig og spontant i at jeg byttet rom med eldstemann i huset. Jeg opp i hovedetasjen og Markus ned i kjeller'n. Veldig greit for Markus så fikk han det svalt og godt om natta nå på sommer'n :))
Det var litt av et prosjekt (slitsomt var det) men skulle det gjøres så måtte det gjøres i ferien.
Først måtte jeg tømme mitt gamle scrapperom...hjelpes så mye man har *dunk* Fikk heldigvis kastet endel ting også... Jeg mener, for eksempel, hvor mange tomme pringles-bokser har man bruk for liksom...
Jeg måtte sette alle tinga mine rundt omkring, halve stua var full ;)
Da gamlerommet mitt var tømt kunne Markus flytte alle tinga og møblene sine ned. Han var strålende fornøyd med rombytte.

Markus hadde grønn tapet på veggene noe jeg ikke hadde spesielt lyst til å ha. Jeg malte derfor over med fargen eggskallhvit :)
Lyst og trivelig. Lilla er en herlig farge, så jeg måtte ha lilla liftgardin og lilla detaljer :)
Rommet jeg har fått nå er mindre enn det jeg hadde i kjeller'n, men alle ting har fått sin egen plass. Her er det sinnsykt orden...(håper det varer).
Jeg er super(!)fornøyd med mitt nye scrapperom og angrer ikke et sekund på 1 ukes slit fra tidlig morgen til sene kvelden med bæring, massevis av rydding og 2 strøk maling. Absolutt verdt det!!! Markus var også flink til å hjelpe.
Jeg har fått montert en Expedithylle fra Ikea, med 4 rom. Den står på golvet (er ikke med på bildene). Der oppbevarer jeg arka mine.
Her er noen bilder av scrapperomforvandlingen :)))

Oh, I almost forgot to translate - sorry...
Well, during my summerholiday I got me a brand new room for scrapbook and cardmaking *I'm really happy*
I traded room with our oldest son, Markus. It was fun but a huge job too. Lots of things to do. I used a whole week from morning until night to be done with everything. I am very pleased with the result and it's worth all the job :)))) I painted my new room from green to bright and white. I love purple as you can see at the details from the pictures.




Mitt gamle scrapperom i kjeller'n. Holdt på å bli "gal" av de stripete veggene. Her er jeg klar til å gyve løs på oppryddinga :)
My old room in the basement. I hated the stripes on the walls. Here I am - ready to do a lot of work.




En smule oppgitt og nesten sånn at jeg angrer på hva jeg har begitt meg ut på ;) Massevis å rydde!!!
Oh my, so much to do...





Her er bilde av mitt nye scrapperom i hovedetasjen i huset...etter to strøk med eggskallhvit.
Here is my new room on the main floor. I painted it bright and white.





Jeg er superfornøyd med mitt nye scrapperom !!! Her skal jeg kose meg masse fremover :)
I am so pleased with my new room. I will really enjoy it - a lot :))))


27. juli 2010

Til deg fordi du har fortjent det/ to you because you are worth it :)))

Et kort til med samme stempel som jeg har brukt tidligere. Kortet er laget til sjefa vår på jobben. (hun liker ikke å bli kalt sjef akkurat). Ei knakende flott dame som er dyktig i jobben hun gjør :) Hun fikk kortet sammen med en stor blomstergruppe nå før sommer'n fra alle oss gærningene...
Jeg har brukt papir fra Maja Design "Mina Vänner Rosa-Marina" , stempel fra Kreativ Hobby, rub-ons fra Melissa Frances, små sommerfugler og blomsterbord er Marta Stewart punch.

I sommer har jeg fått meg nytt scrapperom - jippi :)))) ble kjempefornøyd med resultatet! Bilder kommer...
Håper du koser deg i sommer selv om kanskje været ikke har vært på sitt beste. Temperaturen er da ganske ok likevel synes jeg.
Jeg har vært skikkelig ryddeguri i ferien innimellom tur til Trondheim og Skara Sommarland (Sverige). Nå begynner jeg å bli ganske lei av å rydde i huset. Har rydda de fleste rom (tilogmed inni alle kjøkkenskapa *hjelp*). Det blir det mye søppel og lopper av. Litt av et styr, men det er deilig å ha rydda unna. Man har liksom ikke tid til slike prosjekter sånn i hverdagen når man jobber. Jeg har ferie denne uka så er det på'n igjen med jobbing fra mandag av.
Ønsker deg en strålende flott sommerdag - og ja, jeg ser sola :)))))
Blir veldig glad om du har lyst til å legge igjen en kommentar.
Klem fra Mariann

This card I made for my boss at work. A wonderful woman :) She got the card along with beutiful flowers in a big basket, just before summmerholiday.
Patterned paper: "Mina Vänner Rosa-Marina" Maja Design
Rubber stamp: Kreativ Hobby
Rub-ons: Melissa Frances
Tiny butterflies and flowerborder: Marta Stewart-punch

This summer I got myself a new scrapbook-room :)))) I am really happy! Pictures comes later...
I hope you enjoy your summerholiday. We have been to Trondheim here in Norway and to Skara Sommarland in Sweden. Wonderful days :)
I wish you a wonderful warm and sunny day. I'll be happy if you leave a comment.
Hugs from Mariann


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...