Jeg har fått nytt scrapperom :))) I got a new room for scrapbooking :))))

Ferie kan brukes til så mangt ;)
Etter en ukes familieferie i Trondheim var jeg rastløs da jeg kom hjem. Det resulterte plutselig og spontant i at jeg byttet rom med eldstemann i huset. Jeg opp i hovedetasjen og Markus ned i kjeller'n. Veldig greit for Markus så fikk han det svalt og godt om natta nå på sommer'n :))
Det var litt av et prosjekt (slitsomt var det) men skulle det gjøres så måtte det gjøres i ferien.
Først måtte jeg tømme mitt gamle scrapperom...hjelpes så mye man har *dunk* Fikk heldigvis kastet endel ting også... Jeg mener, for eksempel, hvor mange tomme pringles-bokser har man bruk for liksom...
Jeg måtte sette alle tinga mine rundt omkring, halve stua var full ;)
Da gamlerommet mitt var tømt kunne Markus flytte alle tinga og møblene sine ned. Han var strålende fornøyd med rombytte.

Markus hadde grønn tapet på veggene noe jeg ikke hadde spesielt lyst til å ha. Jeg malte derfor over med fargen eggskallhvit :)
Lyst og trivelig. Lilla er en herlig farge, så jeg måtte ha lilla liftgardin og lilla detaljer :)
Rommet jeg har fått nå er mindre enn det jeg hadde i kjeller'n, men alle ting har fått sin egen plass. Her er det sinnsykt orden...(håper det varer).
Jeg er super(!)fornøyd med mitt nye scrapperom og angrer ikke et sekund på 1 ukes slit fra tidlig morgen til sene kvelden med bæring, massevis av rydding og 2 strøk maling. Absolutt verdt det!!! Markus var også flink til å hjelpe.
Jeg har fått montert en Expedithylle fra Ikea, med 4 rom. Den står på golvet (er ikke med på bildene). Der oppbevarer jeg arka mine.
Her er noen bilder av scrapperomforvandlingen :)))

Oh, I almost forgot to translate - sorry...
Well, during my summerholiday I got me a brand new room for scrapbook and cardmaking *I'm really happy*
I traded room with our oldest son, Markus. It was fun but a huge job too. Lots of things to do. I used a whole week from morning until night to be done with everything. I am very pleased with the result and it's worth all the job :)))) I painted my new room from green to bright and white. I love purple as you can see at the details from the pictures.



Mitt gamle scrapperom i kjeller'n. Holdt på å bli "gal" av de stripete veggene. Her er jeg klar til å gyve løs på oppryddinga :)
My old room in the basement. I hated the stripes on the walls. Here I am - ready to do a lot of work.




En smule oppgitt og nesten sånn at jeg angrer på hva jeg har begitt meg ut på ;) Massevis å rydde!!!
Oh my, so much to do...





Her er bilde av mitt nye scrapperom i hovedetasjen i huset...etter to strøk med eggskallhvit.
Here is my new room on the main floor. I painted it bright and white.





Jeg er superfornøyd med mitt nye scrapperom !!! Her skal jeg kose meg masse fremover :)
I am so pleased with my new room. I will really enjoy it - a lot :))))